Andrej Schmidt

Schmidt & Schmidt Ankara'daki Yeni Ofisiyle Genişliyor ve Türkiye Genelinde Hayati Öneme Sahip Belge Hizmetleri Sunuyor

Schmidt & Schmidt, küresel erişimimizi daha da genişleterek ve bölgeye temel belge yasallaştırma ve iş hizmetleri sağlayarak Ankara, Türkiye'deki yeni ofisimizin açılışını duyurmaktan mutluluk duymaktadır. Bu yeni ofis, uzmanlık hizmetlerimizi Türk işletmelerine ve Türkiye'de faaliyet gösteren uluslararası müşterilerimize daha da yakınlaştırmak için önemli bir adım olmuştur.

Singapur çevrimiçi e-apostil uygulamaya hazırlanıyor

THE EDGE'in haberine göre, Singapur 2025 yılından itibaren belgeler için çevrimiçi olarak elektronik apostil düzenleyebilecek. Singapur Hukuk Akademisi (SAL), Bilgi İletişim Medya Geliştirme Kurumu ile işbirliği içinde yeni teknolojinin uygulanması üzerinde çalışıyor.

Tayland Apostil Sözleşmesine katılmayı planlıyor

Asya-Afrika Hukuki Danışma Örgütü'nün (AALCO) 62. yıllık oturumunun bir parçası olarak Tayland'da "Uluslararası Özel Hukukun Apostil Sözleşmesi Merceğinden Ele Alınması" başlıklı bir konferans düzenlendi. Bu konudaki haber Tayland Dışişleri Bakanlığı'nın resmi internet sitesinde yer aldı.

Kanada, Apostil Sözleşmesi'ne katıldı.

12 Mayıs 2023 tarihinde Kanada yetkilileri, yabancı kamu belgelerinin konsolosluk tasdiki gerekliliğini kaldıran 5 Ekim 1961 tarihli Apostil Konvansiyonu olarak da bilinen Lahey Yabancı Resmî Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi'ne katılım belgelerini sundu.

Çin, Haag Apostil Konvansiyonu'na katıldı.

Çin hükümeti, 5 Ekim 1961 tarihli Yabancı Kamu Belgelerinin Legalizasyon Gerekliliğini Kaldıran Sözleşme, yaygın olarak bilinen adıyla Apostil Konvansiyonu'na ilişkin katılım bildirisini Hague Conference on Private International Law (HCCH) ile resmi olarak depolamıştır.

Yurt dışında kullanılacak belgelerin tercümesinde en çok yapılan beş hata

İlk bakışta, resmi belgelerin yurtdışında kullanılmak üzere tercüme edilmesi basit ve anlaşılır bir prosedür gibi görünmektedir. Sonuçta, hemen hemen her ülkede, çok sayıda tercüme bürosu vardır. Fakat bu işlem göründüğü kadar kolay değildir. Büromuz her gün, belgelerini kendisi tercüme ettirmeye çalışmış, zamanını ve parasını kaybetmiş kişilerden bir sürü mail almaktadır. Bu kişiler, en sonunda doğru prosedür için bizimle iletişime geçmektedir.

Tıbbi belgelerin tasdiki hakkında neler bilmeniz gerekli?

Günümüzde, tıbbi belgeleri tasdik ettirmek giderek daha yaygın hale gelmektedir. Özellikle şu durumlarda belgenizi tasdik ettirmeniz gerekebilir: Yabancı bir klinikte tedavi olmak istediğinizde, işyerinize hastalığınız ile ilgili rapor vermeniz gerektiğinde, bir yüksek öğrenim kurumuna kabul için sağlık raporu sunarken veya iş sözleşmesi imzalarken.

Senegal, Apostil Sözleşmesi'ni imzaladı

22 Temmuz 2022'de Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı'nda, Senegal'in Lahey Yabancı Resmî Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi'ne katılımı belirttiği bir açıklama yayınladı.

Elektronik apostil kararı Rusya'da yürürlüğe girdi

Rusya Federasyonu'nda çıkarılan bir kararnameye göre, elektronik Apostil (e-Apostil) başvuruları, Gosuslugi.ru web sitesi de dahil olmak üzere, yetkili makamlarca kabul edilmeye başlanmıştır. Başvuru formu, Rusya Federasyonu Adalet Bakanlığı tarafından belirlenmektedir.

Pakistan, Apostil Sözleşmesi'ne katıldı

''Pakistan'da Apostil işlemi yapılan belgeler yüzden fazla ülkede kabul edilebilecek."

Brezilya, belgeleri elektronik Apostil ile tasdik etmeye başladı

Ulusal Yargı Konseyi ve Brezilya Noterler Kurulu, elektronik apostil hizmetini sunmaya başlamıştır. Hizmet resmi belgeleri, orijinalliklerini onaylayan bir QR kodu ile işaretleyerek PDF formatında çevrimiçi (e-posta veya akıllı telefonlarda anlık mesajlaşma yoluyla) kopyalarını almayı mümkün kılacaktır.

Endonezya, Apostil Sözleşmesi'ne katıldı

Apostil Sözleşmesi, Endonezya'da 4 Haziran 2022'de yürürlüğe girmiştir. Bu tarihten itibaren sözleşme tarafları, kamu belgelerinin konsoloslukta tasdiki şartından feragat etmektedir ve Endonezya makamları tarafından verilen Apostilli belgeleri kabul etmekle yükümlüdür.

Schmidt & Schmidt'te rock konseri

Schmidt & Schmidt için çalışanlarının sağlığı ve ruh hali son derece önemlidir. Bu yüzden küçük bir rock konseri düzenledik.

El Salvador, e-Apostil'i tanıttı

El Salvador Yasama Meclisi, genel kurul toplantısında elektronik Apostil kullanımına ilişkin yasayı kabul etti.

Suudi Arabistan'da Apostil başvurusu yapmak mümkün olacak

Suudi Arabistan, 1961 Lahey Sözleşmesi'ne taraf olmuştur. Bu sözleşme aynı zamanda Apostil Sözleşmesi olarak da bilinmektedir.

Türkçe web sitemiz yayında!

Schmidt & Schmidt, Türkiye'den gelen müşterilerine kendi ana dillerinde danışmanlık hizmeti vermek ve Türkiye'deki iş hayatında daha aktif rol almak için Türkçe web sitesini hayata geçirdi.

Türkiye, jeopolitik konumu ve dinamik demografik yapısı ile yıllardır ticaret merkezlerinden biridir. Verimli toprakları, sürekli gelişen sanayisi, hem Asya hem de Avrupa'daki konumu Türkiye'yi her zaman bir cazibe merkezi haline getirmiştir.

E-apostil nedir?

5 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonu`na göre taraf devletlerce verilen bir belgenin başka bir ülkede yasal olarak kullanılabilmesi için apostil gerekmektedir. Teknolojik gelişmelerin ortaya çıkardığı ihtiyaçlar doğrultusunda, 2006 Lahey Konferansı ve Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Noterler Birliğince e-apostil işlemi başlatılmıştır.

Schmidt & Schmidt Kazakistan'da yeni ofisini açtı

Şirketimiz Orta Asya'nın ekonomik gelişimine her zaman büyük önem vermekte ve bu bölgedeki birçok şirkete profesyonel hizmetler sunmaktadır.

Asya'da artan sipariş hacmi ve bölgedeki birçok şirketle kurulan iş bağlantıları göz önüne alındığında, müşterilerimize ve ortaklarımıza daha yakın olmaya ve Kazakistan'ın başkenti Nur-Sultan'da bir şube açmaya karar verdik. Bu amaçla yeni şahıs şirketimiz Schmidt & Schmidt TOO'yu kurduk.

Filipinler'de, Apostil işlemi artık farklı bir adreste yapılıyor

Департамент иностранных дел Филиппин сменил офис, в котором производится обработка и выдача подлежащих апостилированию документов.

Rusya, Beyaz Rusya ve Ukrayna`ya Gönderilecek ve Bu Ülkelerden Gelecek Belgelerin Kurye Teslimi Hakkında

Sayın müşterilerimiz,

DHL, FedEx ve United Parcel Service (UPS) lojistik firmaları Ukrayna'daki askeri harekat yüzünden Rusya, Beyaz Rusya ve Ukrayna`ya gönderilecek ve bu ülkelerden gelecek belgelerin teslimatına ara vermiştir. Duyurular firmaların web sitesinde yayınlanmıştır.

Ayrıca Avrupa Birliği de kendi topraklarında Rus uçaklarına uçuş yasağı getirmiştir. Karşılık olarak Rusya Federasyonu da hava sahasını Avrupa Birliği uçuşlarına kapatmıştır.

FedEx aracılığı ile gönderilmiş olan belgeler firmanın deposunda tutulmaktadir. Belgelerinizi ofisimize geri getirmek ve size teslim etmek üzere alternatif yollar aramaktayız. Bu bağlamda teslimat sürelerinin uzayacağını varsayıyoruz.

Mümkün olduğu kadar çabuk ve eksiksiz çalışmak için çabalıyoruz fakat siyasi huzursuzluklar ve husumetler devam ettiği sürece seçeneklerimiz maalesef sınırlı.

Mevcut durumu anlayışla karşılamanızı rica ediyoruz.

Kurye hizmetleri tamamen eski haline döndüğünde, siparişlerinizin durumu hakkında sizi bilgilendireceğiz.

Yaşanan rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.