Eğitim, vatandaşlık, evlilik, miras ve hukuki süreçler gibi pek çok alanda yabancı ülkelerden doğum belgesi, diploma, adli sicil kaydı gibi resmi evrak temini ihtiyacı küreselleşmeyle birlikte hızla artmaktadır.

Resmi belgelerin yeniden çıkarılması veya farklı ülkelerden temin edilmesi çoğu zaman yerel prosedürler, bürokratik işlemler ve kişisel başvuru gerektiren karmaşık süreçler içerir.

Schmidt & Schmidt, 140'tan fazla ülkede resmi belge temini hizmeti sunmaktadır. Ayrıca apostil işlemleri, konsolosluk tasdiki, belge doğrulama ve uluslararası belge hazırlığı süreçlerinde destek sağlar.

Belge talebinizi web formumuz üzerinden iletebilirsiniz. Uzmanlarımız süreç, süre ve maliyet hakkında ücretsiz ön bilgilendirme sağlayacaktır.

Belgelerin temini için başvuru

1. Talebinizi bize gönderin

Web sitemizde özel bir form doldurabilir veya talebinizi e-posta ile gönderebilirsiniz. Lütfen hangi belgeye ihtiyacınız olduğunu, hangi ülkede düzenlendiğini, kaç kopyaya ihtiyacınız olduğunu ve hangi ülkede kullanılmasını istediğinizi bize bildirin. Talebinize eski belgenin bir kopyasını veya fotoğrafını eklediyseniz, bu bilgiler, talebinizi mümkün olan en kısa sürede işleme koymamıza ve size gerekli bilgileri göndermemize olanak sağlayacaktır.

2. Sizinle iletişime geçeceğiz

Talebinizi alır almaz hemen çalışmalara başlayacağız. Schmidt & Schmidt, her biri bu prosedür için farklı gereksinimlere sahip 140'tan fazla ülkeden belge tedarikini üstleniyor. Belgenizin düzenlendiği ülkedeki meslektaşlarımız tüm ayrıntıları açıklığa kavuşturacak ve gerekirse ilgili devlet kurumlarıyla iletişime geçecektir.

Daha sonra süreç, zamanlama ve bu sürecin maliyetleri hakkında eksiksiz bilgi alacaksınız.

3. Belgelerinizin temini

Çoğu durumda, belge temini için vekaletname gereklidir. Vekaletname gereksiz hiçbir şey içermez, yalnızca belgenizin teminiyle ilgili yetkileri içerir. Doldurmanız için size bir şablon göndereceğiz.

İşin geri kalanını sizin için yapıyoruz. Meslektaşlarımız sorumlu ofise bir soruşturma yapacak ve gerekirse belgelerinizi almak için bizzat orada bulunacaklar. Belgelerin temini ve yetkililerle etkileşimde geniş deneyime sahibiz, bu nedenle çalışmalarımızın hızını ve verimliliğini garanti ediyoruz.

4. Sonuç

Belgeyi aldıktan sonra kurye ile belirttiğiniz adrese göndereceğiz. Belgelerin yurt dışında tanınabilmesi için genellikle apostilli veya yasal tasdikli olmaları gerekir. Bu konuda size yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.

Sizin için çalışıyoruz

Bireysel Belgeler

Doğum, evlilik, boşanma, eğitim, vatandaşlık ve miras gibi kişisel süreçlerde resmi belgeler çoğu zaman zorunludur. Bu kapsamda en sık temin edilen belgeler:

Doğum belgesi / doğum kayıt örneği
Evlilik belgesi
Boşanma kararı
Ölüm belgesi
Nüfus kayıt örneği
Bekârlık belgesi
Adres kayıt belgesi
Üniversite diploma ve transkript belgeleri
Adli sicil kaydı (sabıka kaydı)
Diploma apostili

Tüm bu belgeler apostil veya konsolosluk tasdikiyle uluslararası geçerlilik kazanır.

Procurement of documents in Europe and European Union

Şirketler ve Kurumsal Belgeler

İşletmeler; uluslararası ticaret, yatırım, şirket kuruluşu ve çalışan alımı süreçlerinde farklı ülkelerden resmi şirket belgelerine ihtiyaç duyar. En sık temin edilen kurumsal belgeler:

Ticaret sicil kayıtları ve ticaret sicil gazetesi
Şirket kuruluş belgeleri
İmza sirküleri
Vergi kayıt belgeleri
Faaliyet belgeleri
İyi durum belgesi (Certificate of Good Standing)
Hissedar ve yönetici bilgileri
UBO (nihai faydalanıcı) kayıtları
Apostil ve tasdik işlemleri

Belgeler gerektiğinde yeminli tercüme ve apostil ile teslim edilir.

Kamu Kurumları

Kamu kurumları; denetim, vergi incelemeleri, mülkiyet araştırmaları ve kara para aklama ile mücadele süreçlerinde doğrulanmış resmi belgelere ihtiyaç duyar. Kullanılan başlıca belgeler:

Şirket kayıt dökümleri (ticaret sicil kayıtları)
Tapu kayıt örnekleri ve mülkiyet belgeleri
Nüfus ve kimlik kayıt örnekleri
Ticaret sicil ve şirket veri raporları

Tüm belgeler resmi kanallar üzerinden doğrulanarak temin edilir.

Bankalar ve Finans Kuruluşları

Bankalar ve finans kuruluşları, müşteri kabulü ve risk yönetimi süreçlerinde KYC (Müşterini Tanı) ve AML (Kara Para Aklamayı Önleme) standartlarına uygun hareket eder. Bu süreçlerde kullanılan belgeler:

Tapu ve mülkiyet kayıtları
Kadastro bilgileri
Şirket sicil kayıtları
Banka hesap doğrulama ve finansal durum raporları
Kimlik ve adres doğrulama belgeleri

KYC ve AML süreçlerinize uygun formatta hazırlanır.

Avukatlar, Noterler ve Hukuk Profesyonelleri

Hukuki işlemler; satış, bağış, miras, boşanma ve şirket sözleşmeleri gibi süreçlerde resmi ve doğrulanmış belgelere dayanır. Sıklıkla kullanılan belgeler:

Noter tasdikli belgeler
Apostilli evraklar
Mahkeme kararları
Miras ve veraset belgeleri
Şirket sicil kayıtları ve mülkiyet tapu kayıtları
Yeminli tercüme edilmiş belgeler

Mahkeme ve noter süreçleri için gerekli tüm dil ve tasdik gereksinimleri karşılanır.

Avantajlarınız

Bireysel yaklaşım
Şeffaflık
Kayıt veya abonelik olmadan

Hızlı işlem
Maliyetlerinizin optimizasyonu
Veri koruması

Schmidt & Schmidt, en yüksek kalite ve güvenilirliğin garantisidir. Şirketimiz bünyesinde tüm süreçler sıkı bir şekilde düzenlenmektedir. Uzmanlarımız iyi eğitimlidir ve görevlerine çok aşinadır. Bizimle çalışmak kolay ve rahat!

Aşağıdaki belgeler temin edilebilir:

Kişisel belgeler

Evlilik, doğum ve ölüm belgeleri, evliliğe engel olmadığına dair belgeler, bekarlık belgeleri
İyi hal sertifikaları
Sabıka Kaydının Olmadığına İlişkin Polis veya FBI Sertifikaları
Evlat edinme sertifikaları
Boşanma kararları ve diğer mahkeme belgeleri
Vekaletnameler, miras belgeleri ve noter tarafından düzenlenen veya tasdik edilen tüm belgeler

Eğitim belgeleri

Lise diplomaları
Üniversite Derecesi Sertifikaları
Kayıtların transkriptleri
Okullardan veya üniversitelerden ek sertifikalar

Ticari Belgeler

Ticaret sicilinden alıntılar
Emlak ekstreleri
Faturalar
Banka ekstreleri
Menkul Kıymet Alım Sözleşmeleri
Araç tescil belgeleri
ISO ve Serbest Satış Sertifikaları

Tıbbi Belgeler

İyi durum sertifikaları
Tıbbi Görüşler
Hastalık bildirimleri
Diğer tıbbi belgeler

Sonucu garanti ediyoruz

Tarafımızca yasallaştırılan tüm belgelerin varış ülkesinde kabul edileceğini %100 garanti ediyoruz. Yalnızca resmi makamlar, lisanslı noterler ve yetkili tercümanlarla çalışıyoruz.

Tarafımızca yasallaştırılan belgenin, gönderildiği ülkede geçerli olduğundan emin olabilirsiniz.

Şirketimiz tarafından yasallaştırılan belgeniz alıcı tarafça bizim hatamız nedeniyle reddedilirse, masrafları bize ait olmak üzere belgenin mümkün olan en hızlı şekilde değiştirilmesini veya tam para iadesi garanti ediyoruz.

Garantiden yararlanmak için, belgeyi kabul etmeme nedenlerine ilişkin, çalışanın iletişim bilgilerini ve belgeleri reddeden kurumun adını içeren belgeli bir kararı bize sunmanız gerekmektedir. Bu durumla mümkün olan en kısa sürede ilgilenmemizi sağlar.

Fiyatlar ve son tarihler

Belge teminine ilişkin koşullar ve fiyatlar ülkeye ve belge türüne göre değişiklik göstermektedir. Bize bir soruşturma gönderin; size ayrıntılı bir teklif vermekten mutluluk duyarız.

Rusya ve EAEU ülkelerinde belge temini

Rusya

Belarus

Kazakistan

Ermenistan

Kırgızistan

Avrupa ve Avrupa Birliği'nde belge temini

Avusturya

Arnavutluk

Andorra

Belçika

Bulgaristan

Bosna Hersek

Vatikan

Birleşik Krallık

Macaristan

Almanya

Yunanistan

Danimarka

İrlanda

İzlanda

İspanya

İtalya

Kıbrıs

Letonya

Litvanya

Malta

Moldova

Hollanda

Norveç

Polonya

Portekiz

Romanya

Sırbistan

Slovakya

Slovenya

Ukrayna

Finlandiya

Fransa

Hırvatistan

Karadağ

Çek Cumhuriyeti

İsviçre

İsveç

Estonya

Asya'da belge temini

İran

Çin

Moğolistan

Tacikistan

Türkmenistan

Özbekistan

Güney Kore

Japonya

Amerika'da belge temini

Antigua ve Barbuda

Bahamalar

Belize

Haiti

Kanada

Meksika

Amerika Birleşik Devletleri

güncellendi: 8 Haziran 2026

Yurtdışında Apostil ve konsolosluk tasdiki fiyatları

Belge tasdik işlemleriyle ilgili ihtiyaçlarınıza uygun, geniş bir hizmet ve malzeme yelpazesi sunuyoruz. Bütçeniz sınırlıysa veya belgelerinizi kısa sürede tasdik ettirmeniz gerekiyorsa, uygun bir çözüm bulabiliriz. Süreç, belgelerinizi bize göndermenizle başlar.