Ana içeriğe atla
Anasayfa
  • Güncel
  • Hizmetlerimiz
    • Yabancı belgelerin apostil ve noter tasdiki
      • Avrasya Ekonomik Birliği Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
      • Avrupa ve AB Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
      • Asya Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
      • Kuzey ve Güney Amerika Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
      • Afrika Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
      • Avustralya ve Okyanusya Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
      • Bankalar ve Finans Kuruluşları
      • Küresel Hareketlilik ve Vize Desteği
      • Avukatlar ve Notarler
      • Tercüme Büroları
      • Apostil ve konsolosluk imza-mühür tasdiki SSS
    • Şirket bilgileri, kredi kontrolü ve ticaret sicili kaydı örnekleri
      • Rusya ve Avrasya Ekonomik Birliği Ülkelerinden Ticaret Sicili Örneği ve Şirket Bilgileri
      • Avrupa ve AB Ülkelerinden Ticaret Sicil Kaydı Örneği ve Şirket Bilgileri
      • Asya Ülkelerinden Ticaret Sicil Kaydı Örneği ve Şirket Bilgileri
      • Kuzey-Güney Amerika'dan Ticaret Sicil Kaydı Örneği ve Şirket Bilgileri
      • Afrika'dan Ticaret Sicil Kaydı Örneği ve Şirket Bilgileri
      • Avustralya ve Okyanusya'dan Ticaret Sicil Kaydı Örneği ve Şirket Bilgileri
      • Know Your Customer - Müşterinizi Tanıyın
    • Yabancı tapu kaydı örnekleri
      • Avrupa'dan Tapu Kaydı Belgesi
      • Rusya ve Avrasya Ekonomik Birliği Ülkelerinden Tapu Kayıt Belgesi
      • Asya Ülkelerinden Tapu Kaydı Örnekleri
      • Kuzey ve Güney Amerika Ülkelerinden Tapu Kaydı Örnekleri
      • Afrika'dan Tapu Kaydı Örnekleri
      • Avustralya ve Okyanusya'dan Tapu Kaydı Örnekleri
    • Dünya çapında belge temini
      • Çin'de Belge Temini
      • Türkiye'de Belge Temini
    • Teknik ve hukuki tercümeler
      • Hukuki Tercüme
      • Teknik Tercüme
      • Yeminli Tercüme
      • Marketing İçin Tercümeler
      • Sözleşme Tercümeleri
      • Ticaret Sicil Kaydı
      • Gramatik Düzeltme
      • Lektör
    Belge legalizasyonu ve yurt dışından belge temini hizmetleri
    Hizmetlerimiz

    Belge legalizasyonu: herhangi bir ülke için apostil ve konsolosluk tasdiki. 100'den fazla ülkeden ticaret sicilleri ve tapu kayıtlarından alıntılar. Yabancı makamlar ve arşivlerden resmi belge temini. Noter onaylı çeviriler.

    Kişisel ve kurumsal belgeler. Sabit fiyatlar, net süreler, her proje için kişisel yönetici.

  • Şirketimiz
    • Ekibimiz
    • Referanslarımız
    • Bizim hikayemiz
      • Rusya Araştırma Grubu
    • Musteri degerlendirmeleri
    • Ortaklık programı
    Schmidt & Schmidt Ankara ofisi
    Şirketimiz

    Schmidt & Schmidt - uluslararası danışmanlık şirketi. Türkiye'deki müşterilerimize yurt dışından belge temini, apostil, konsolosluk tasdiki, ticaret ve tapu sicillerinden alıntılar ve noter onaylı çeviri hizmeti sunuyoruz.

    Almanya, Rusya, Kazakistan ve Çin'deki ofis ağımız sayesinde 100'den fazla ülkeden belge temin ediyoruz. Türkçe hizmet, 10.000'den fazla tamamlanmış proje.

  • Kariyer
  • İletişim

Sözleşme Tercümeleri

  • Hızlı sipariş işleme
  • Üst düzey dilsel ve teknik kalite
  • SSL ile güvenli veri iletimi
Tercüme talep edin
Technical and legal translations
  1. Anasayfa
  2. Hizmetlerimiz
  3. Teknik ve hukuki tercümeler
  4. Sözleşme Tercümeleri

İrtibat

Ilfat Kurbanov
Ilfat Kurbanov
Consultant
+90 312 963 212 9
ilfat.kurbanov@schmidt-export.de

Teknik ve hukuki tercümeler

  • Hukuki Tercüme
  • Teknik Tercüme
  • Yeminli Tercüme
  • Marketing İçin Tercümeler
  • Sözleşme Tercümeleri
  • Ticaret Sicil Kaydı
  • Gramatik Düzeltme
  • Lektör

Uluslararası hukuki ilişkilerde, sözleşme taraflarının mutabakat içinde olması önemlidir. Bu da ancak sözleşme belgelerinin her iki taraf için de doğru anlaşılır olmasıyla mümkündür. Tercüme yaptığımız başlıca sözleşmeler:

  • Satış sözleşmesi
  • Hizmet sözleşmesi
  • İş sözleşmesi
  • Bağış sözleşmesi
  • Kredi sözleşmesi
  • İltizam sözleşmesi
  • Kira sözleşmesi
  • Ödünç sözleşmesi
  • Sigorta sözleşmesi
  • Mevduat hesabı sözleşmesi

Avantajlarınız

Bireysel yaklaşım, kalite ve şeffaflık şirketimizin önceliğidir. Bunun için size vaat ettiklerimiz:

  • Şeffaf fiyat politikası
  • Yüksek kalitede tercüme
  • İşlemlerin operasyonel olarak yürütülmesi
  • Tercüme edilmiş belgelerin ücretsiz teslimatı

Sözleşme tercümeleri için ücretlendirme

Yeminli tercümenin maliyeti çeşitli faktörlere bağlıdır. Bunların başında

  • Metnin uzunluğu
  • Konusu ve karmaşıklığı
  • Tablo, grafik veya çizim sayısı

Müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamak ve onlara en uygun fiyatı sunabilmek için her zaman bireysel bir konsept buluyor ve çeşitli ödeme seçenekleri sunuyoruz. Fiyat şeffaflığına büyük önem veriyoruz.

güncellendi: 3 Şubat 2025

Yurtdışında Apostil ve konsolosluk tasdiki fiyatları

Belge tasdik işlemleriyle ilgili ihtiyaçlarınıza uygun, geniş bir hizmet ve malzeme yelpazesi sunuyoruz. Bütçeniz sınırlıysa veya belgelerinizi kısa sürede tasdik ettirmeniz gerekiyorsa, uygun bir çözüm bulabiliriz. Süreç, belgelerinizi bize göndermenizle başlar.

Belge temini

Belge temini

Hizmet içeriği:

  • Kurum harcı
Teslim tarihi: En az 7 iş günü

₺6.415'dan başlayan fiyatlar

%20 KDV dahil

KDV hariç fiyat ₺5.346'dan başlar

Sipariş Ver
Popüler

Apostil ve konsolosluk tasdiki

Yurtdışından alınan belge için Apostil ve konsolosluk tasdiki

Hizmet içeriği:

  • Hizmet ücretleri
  • Konsolosluk ücretleri
Teslim tarihi: En az 10 iş günü

₺9.623'dan başlayan fiyatlar

%20 KDV dahil

KDV hariç fiyat ₺8.019'dan başlar

Sipariş Ver

Yeminli tercüme

Belgelerin yabancı dile yeminli tercümesi

Teslim tarihi: En az 3 iş günü

₺3.849'dan başlayan fiyatlar

%20 KDV dahil

KDV hariç fiyat ₺3.207'dan başlar

Sipariş Ver
Yurtdışından Apostilli belgenin kargo ücretleri, teslimat hizmetlerinin tarifelerine göre ayrıca ücretlendirilir.
Çeviri talep et

Yorumlar

https://maps.app.goo.gl/xUgZmjyTrsYo6w687
Yul…

5Star

22 Haziran 2026

Благодарю компанию и лично Ильфата Курбанова за оказанную услугу по подготовке и пересылке документов из Турции в Казахстан. Все было в срок и соответствовало ТЗ.

https://maps.app.goo.gl/G7mcrHihVeY5cfea9
Iri…

5Star

22 Haziran 2026

Sehr zuverlässig und schnell.Habe schon zweifach mit Ihnen zusammen gearbeitet. Sehr zu empfehlen!

https://maps.app.goo.gl/4CYeU9zL5pHEe6F2A
Вал…

5Star

19 Haziran 2026

Выручили меня с документом в безвыходной ситуации. Когда у меня работодатель в последний момент потребовал справку о несудимости из Испании, где я жила 5 лет. Срок две недели, иначе контракт срывается. Испанское консульство в Москве запись на подачу дало через месяц. Я в панике. В "Шмидт и Шмидт" сказали: "Сделаем сами". Через 10 дней у меня на почте был PDF с апостилем, а еще через 2 недели оригинал курьером.

Sayfalama

  • Sonraki sayfa ››

Haber bültenimize abone olun.

En son gelişmelerden haberdar olun.

Abone ol

Güncel

Kuzey Kıbrıs’ta Karakter Belgesi (Sabıka Kaydı): temini, apostil ve legalizasyon işlemleri
Kuzey Kıbrıs’ta Karakter Belgesi (Sabıka Kaydı): temini, apostil ve legalizasyon işlemleri

KKTC Karakter Belgesi temini için uzman rehberi. Schmidt & Schmidt; resmi belge alımı, yeminli çeviri ve konsolosluk tasdiki hizmetleri sunmaktadır.

Ilfat Kurbanov
24 Haziran 2026
Türkiye'de Düzenlenen Eğitim Belgeleri İçin Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
Türkiye'de düzenlenen eğitim belgeleri için apostil ve konsolosluk tasdiki

Türkiye'de alınan diploma, transkript ve eğitim sertifikaları için apostil veya konsolosluk tasdiki alma rehberi. Gerekli belgeler, işlem adımları ve uzman danışmanlığı

Ilfat Kurbanov
22 Haziran 2026
Türkiye’de adli sicil kaydı: alınması, apostil ve legalizasyon
Türkiye’de adli sicil kaydı: alınması, apostil ve legalizasyon

Sabıka kaydı nedir, nereden alınır? Yabancı dilde adli sicil belgesi temini, e-Apostil süreci ve uluslararası belge gönderimi hakkında merak edilenler.

Ilfat Kurbanov
20 Mayıs 2026
2026'da Vize İçin Apostil: Eksiksiz Kontrol Listesi
2026'da Vize İçin Apostil: Eksiksiz Kontrol Listesi

2026'da eğitim, iş veya yurtdışına taşınma için vize almayı planlıyor musunuz? O halde muhtemelen "apostil" terimiyle karşılaşmışsınızdır — belgelerinizin yurtdışında kabul edilip edilmeyeceğini belirleyebilecek küçük bir mühür. Bu makalede, 2026'da vize için belgelerin apostil edilmesi için eksiksiz adım adım bir kontrol listesi derledik. Hangi belgelerin apostil gerektirdiğini, çevirilerin nasıl doğru hazırlanacağını ve yaygın hatalardan nasıl kaçınılacağını öğrenin.

Alexej Schmidt
4 Mart 2026

Sayfalama

  • Sonraki sayfa ››

Ekibimiz

Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

Managing partner
Andrej Schmidt

Andrej Schmidt

Managing partner and head of marketing and distribution department
Dr. Olga Kylina, LL.M.

Dr. Olga Kylina, LL.M.

Senior consultant, head of legal services department
Marina Weger

Marina Weger

Senior consultant
Valeria Nikolaeva

Valeria Nikolaeva

Senior consultant
Anna Khan

Anna Khan

Senior сonsultant

Sayfalama

  • Sonraki sayfa ››

Müşterilerimiz gururumuzdur

  • Ziehm Imaging GmbH
  • Voith
  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
  • Plattenhardt + Wirth GmbH
  • DFT GmbH Deichmann Filter Technik
  • Graf von Westphalen Partnerschaft mbB
  • Franz Högemann GmbH
  • CG Chemikalien GmbH & Co. KG
  • Martin Lohse GmbH
  • HERZOG GmbH
  • PLANETA-Hebetechnik GmbH
  • Flottwerk GmbH & Co. KG.
  • EAC Deklarierung
  • String Furniture®
  • EAC Certification
  • EAC Certification
  • EAC Certification
  • Thomas-Krenn AG
  • EAC Certification
  • Commercial register extract
  • Commercial register extract
  • Commercial register extract
  • EAC Certification
  • EAC Certification
  • EAC Certification
  • EAC Certification
  • EagleBurgmann
  • EAC Certification
  • Handelsregisterauszug
  • Commercial register extract
  • EAC Zertifikat
  • Busch-Jaeger Elektro GmbH
  • BNP Paribas
  • Thyssenkrupp
  • Lufthansa Systems
  • Dassault Systemes
  • EAC-Certification
  • Legalisation von Dokumenten und Apostille
  • EAC Certification
  • Shell
  • ABB
  • HOCHTIEF
  • Raiffeisen
  • NMGK Gorup
  • EAC Certification
  • Eaton
  • Europa-Park Academy GmbH
  • BMK Böhm Mohr Kleiner & Partner mbB Rechtsanwälte - Steuerberater
  • Federal Tax Service of the Russian Federation
  • Moscow Department of Finance
  • Mosmetrostroy
  • Rostec
  • Roscosmos
  • Rosatom
  • GAZPROM
  • Skolkovo Innovation Center
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
Almanya

Bahnhofstrasse 32
94032Passau
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal
Telefon WhatsApp
E-posta
Yukarı

Footer menu

  • İletişim
  • Garanti
  • Künye
  • Gizlilik politikası
  • Genel işlem şartları
  • İptal hakkı
  • Site haritası
  • Ödeme şartları
  • Çerez politikası
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com