Schmidt & Schmidt, Katar'da verilen belgelerin konsolosluktan imza-mühür tasdiki alınmasında size yardımcı olur.
Katar, 1961 tarihli Lahey Yabancı Resmî Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi'ne taraf değildir. Bü yüzden belgeler tasdik edilmelidir. Belgelerin konsolosluk tarafından tasdiki, Doha'daki Türk büyükelçiliği tarafından gerçekleştirilir.
Apostilin aksine, tasdik edilmiş belge yalnızca Türkiye'de kullanılabilir.
Türkiye'de kullanılmak üzere Katar belgelerinin konsolosluk tasdiki
Yabancı yerel makamlarca düzenlenmiş resmi bir belge, Türkiye dış temsilciliğine kayıtlı bir tercüman tarafından Türkçe'ye veya başka bir dile tercüme edilir. Bu tercüme ile Türkiye dış temsilciliğinde imza-mühür tasdiki yapılır. Temsilcilik sadece imzayı ve mührü onaylar. Bu, metnin içeriğini onayladığı anlamına gelmez.
Tasdik için gerekli belgeler:
Nüfus Cüzdanı (Yabancılar için pasaport veya mavi kart)
İmza-mühür tasdiki yapılacak belgenin aslı
Katar'da kullanılmak üzere Türk belgelerinin konsolosluk tasdiki
Türk belgelerinin Katar'da kullanılması için Ankara Katar Büyükelçiliği veya İstanbul Katar Başkonsolosluğu tarafından tasdiki gerekir. Burada önceden bir ön doğrulama yapılmalıdır. İlgili belgeyi kimin verdiğine bağlı olarak, bundan farklı makamlar sorumludur. Bu yüzden Katar için Türk belgelerinin tasdikinde size yardımcı oluyoruz.
- Her orijinal belgeye iki kopya eklenmelidir (sertifika durumunda - üç kopya)
- İadeli taahhütlü posta ile DIN A4 damgalı 1 iade zarfı
- Ücret transferinin 1 kopyası
- Tüm belgeler önce idare makamı tarafından onaylanmalıdır (ticari faturalar ve menşe şahadetnameleri hariç)
- Menşe belgeleri ve ticari faturalar, sorumlu Sanayi ve Ticaret Odası tarafından onaylandıktan sonra Türk-Arap Ticaret ve Sanayi Odası tarafından onaylanmalıdır.
Bundan sonra tasdik süreci tamamlanmış sayılır ve belge yasal işlemlerde tanınır.
